Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Γκάνα δυναμώνει!
Αρχιερατική Θεία Λειτουργία τελέσθηκε σήμερα Κυριακή 12 Ιανουαρίου 2025, στον Ενοριακό Ιερό Ναό Αγίων Αθανασίου του Μεγάλου και Αμβροσίου Μεδιολάνων, στο χωριό Akrokyere, στην περιοχή Ashanti της Κεντρικής Γκάνα.
Συνεχίζοντας την ποιμαντική του περιοδεία σε όλες τις Ορθόδοξες Κοινότητες της χώρας, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Άκκρας κ. Δανιήλ ιερούργησε το Μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας μαζί με τους συλλειτουργούς του ιερείς.
Ο
Ιερός Ναός ασφυκτικά γεμάτος από Ορθοδόξους πιστούς του χωριού, αλλά και άλλους από τις γύρω Ενορίες.
Παρόντες και ο Αρχηγός του χωριού με το Συμβούλιό του.
Η λατρεία του Θεού στην Γκάνα είναι πραγματικά ένα διαρκές πανηγύρι χαράς και μυσταγωγίας! Οι μελωδικές φωνές, το ευώδες θυμίαμα, οι Εικόνες των Αγίων, η ευλάβεια των Γκανέζων αδελφών, μας μεταφέρουν στην Βασιλεία του Θεού, που πραγματώνεται μέσα στην Εκκλησία.
Μετά την Μεγάλη Δοξολογία, ο Μητροπολίτης κ. Δανιήλ χειροθέτησε τρεις νέους στο βαθμό του "Αναγνώστη". Νέοι που με αγάπη φροντίζουν τα της Εκκλησίας, διαβάζουν τα Αποστολικά Αναγνώσματα, μεριμνούν για την άρτια τέλεση της Θείας Λειτουργίας, την καθαριότητα του Ναού και κάθε ανάγκη που προκύπτει, ως άμεσοι συμπαραστάτες των ιερέων. Πρόκειται για τον Θεόφιλο, τον Παντελεήμονα και τον Δημήτριο, προς τους οποίους ευχηθήκαμε να τους δούμε πολύ σύντομα να ανεβαίνουν στους βαθμούς της Ιεροσύνης!
Στο τέλος της Θείας Λειτουργίας, με την ευλογία του Αλεξανδρινού Προκαθημένου κ.κ. Θεοδώρου, ο Μητροπολίτης απέδωσε το οφφίκιο του "Οικονόμου" στον δραστήριο εφημέριο της Ενορίας π. Μάρκο Fianco Aido, αναγνωρίζοντας το ενδιαφέρον του για την πρόοδο της τοπικής Ευχαριστιακής Κοινότητας. Του ευχόμαστε να είναι Άξιος και να συνεχίσει πιο δυναμικά και αποτελεσματικά το ποιμαντικό του έργο.
Μετά την Θεία Λειτουργία, οι πιστοί έψαλλαν ύμνους και τραγούδησαν στην τοπική γλώσσα, δοξολογώντας τον Θεό και εκφράζοντας την ευγνωμοσύνη τους προς τον Επίσκοπο για την παρουσία του.
Στην συνέχεια, ο Σεβασμιώτατος επισκέφθηκε την παρακείμενη Ενορία της Αγίας Μεγαλομάρτυρος Αικατερίνης Kumawu στην περιοχή, όπου προσευχήθηκε στον Ναό και διαπίστωσε την ανάγκη συντήρησής του.
----------
The Orthodox Church of Ghana Grows Stronger.
On Sunday, January 12, 2025, a Hierarchical Divine Liturgy was celebrated at the Parish Church of Saints Athanasius the Great and Ambrose of Milan in the village of Akrokyere, located in the Ashanti region of Central Ghana.
Continuing his pastoral visit to all Orthodox communities across the country, His Eminence Daniel, Metropolitan of Accra, presided over the Holy Eucharist alongside his co-celebrating clergy.
The church was filled to capacity with Orthodox faithful from the village and neighboring parishes. The village chief and his council were also present. Worship in Ghana is truly a continuous celebration of joy and mystagogy. The melodious voices, fragrant incense, holy icons, and reverence of the Ghanaian faithful transport us to the Kingdom of God, realized within the Church.
After the Great Doxology, His Eminence Daniel conferred the rank of "Reader" upon three young men. These individuals, Theophilos, Panteleimon, and Dimitrios, serve the Church with love by reading the Epistle readings, ensuring the proper conduct of the Divine Liturgy, maintaining the cleanliness of the church, and assisting priests with any needs that arise. We hope to see them ascend to the ranks of the Holy Priesthood in the near future.
At the conclusion of the Divine Liturgy, with the blessing of His Beatitude Theodoros, Pope and Patriarch of Alexandria, the Metropolitan bestowed the title of "Economos" upon the active parish priest, Fr. Mark Fianco Aido, in recognition of his dedication to the progress of the local Eucharistic community. We wish him strength and success in his pastoral ministry.
After the service, the faithful sang hymns and local songs, praising God and expressing their gratitude to the Bishop for his presence.
Subsequently, His Eminence visited the nearby Parish of Saint Catherine the Great Martyr in Kumawu, where he prayed and observed the need for the church's restoration.
---
L’Église Orthodoxe du Ghana se Renforce.
Le dimanche 12 janvier 2025, une Divine Liturgie Hiérarchique a été célébrée dans l’Église Paroissiale des Saints Athanase le Grand et Ambroise de Milan, au village d’Akrokyere, dans la région Ashanti du Ghana central.
Poursuivant sa visite pastorale auprès de toutes les communautés orthodoxes du pays, Son Éminence Daniel, Métropolite d’Accra, a présidé le Mystère de l’Eucharistie avec la participation des prêtres concélébrants.
L’église était comble de fidèles orthodoxes du village ainsi que d’autres paroisses voisines. Le chef du village et son conseil étaient également présents. Le culte de Dieu au Ghana est une célébration continue de joie et de mystagogie. Les voix mélodieuses, l’encens parfumé, les icônes sacrées et la dévotion des fidèles ghanéens nous transportent dans le Royaume de Dieu, réalisé au sein de l’Église.
Après la Grande Doxologie, Son Éminence Daniel a conféré le rang de "Lecteur" à trois jeunes hommes. Ces derniers, Théophile, Pantéléimon et Dimitrios, servent l’Église avec amour en lisant les lectures apostoliques, en veillant à la bonne tenue de la Divine Liturgie, en maintenant la propreté de l’église et en répondant aux besoins des prêtres. Nous espérons les voir très prochainement accéder aux ordres sacerdotaux.
À la fin de la Divine Liturgie, avec la bénédiction de Sa Béatitude Théodore, Pape et Patriarche d’Alexandrie, le Métropolite a accordé le titre d’"Économe" au prêtre paroissial actif, Père Mark Fianco Aido, en reconnaissance de son engagement pour le progrès de la communauté eucharistique locale. Nous lui souhaitons d’être digne et de poursuivre son œuvre pastorale avec dynamisme et efficacité.
Après la Liturgie, les fidèles ont chanté des hymnes et des chants en langue locale, louant Dieu et exprimant leur gratitude à l’Évêque pour sa présence.
Par la suite, Son Éminence a visité la paroisse voisine de Sainte Catherine la Grande Martyre à Kumawu, où il a prié et constaté la nécessité de restaurer l’église.
Περισσότερα...
https://www.facebook.com/ieramitropoliaccras
